Zum Ändern oder Stornieren rufen Sie uns bitte rechtzeitig an.
Reservierungsbedingungen
Eine über das Formular vorgenommene Reservierung ist eine Reservierungsanfrage. Sie wird verbindlich, sobald das Restaurant sie telefonisch oder per E-Mail bestätigt.
Der reservierte Tisch wird 15 Minuten über die angegebene Zeit hinaus gehalten. Danach kann er wieder freigegeben werden.
Bei Verspätung oder Änderung der Personenzahl rufen Sie uns bitte an: +48 790 299 329.
Reservierungen für Gruppen ab 8 Personen werden individuell vereinbart — wir melden uns zur Bestätigung der Details.
Eine Stornierung teilen Sie uns bitte rechtzeitig telefonisch mit.
Das Restaurant behält sich das Recht vor, eine Reservierung bei fehlender Verfügbarkeit nicht zu bestätigen.
Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten (DSGVO)
Gemäß Art. 13 der Verordnung (EU) 2016/679 vom 27. April 2016 (DSGVO) informieren wir Sie:
1. Verantwortlicher
Verantwortlicher für Ihre personenbezogenen Daten ist Old Town Naleśniki sp. z o.o., ul. Podwale 29, 00-261 Warschau, Polen, NIP 5273082703, KRS 0001066554, Betreiberin des Restaurants Barszcz & Borszcz. Kontakt: +48 790 299 329, barszczborszcz@gmail.com.
2. Zweck und Rechtsgrundlage
Wir verarbeiten Ihre Daten (Vorname, Nachname, Telefonnummer, E-Mail-Adresse, Reservierungsdetails) ausschließlich zur Entgegennahme, Bestätigung und Bearbeitung Ihrer Tischreservierung — auf Grundlage Ihrer Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO) sowie zur Durchführung von Maßnahmen auf Ihre Anfrage (Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO).
3. Speicherdauer
Wir speichern die Daten so lange, wie es für die Bearbeitung der Reservierung erforderlich ist, und löschen sie anschließend, sofern gesetzliche Vorschriften keine längere Aufbewahrung verlangen.
4. Empfänger
Die Daten können von technischen Dienstleistern (Hosting, SMS-/E-Mail-Benachrichtigungssystem) in unserem Auftrag verarbeitet werden. Wir übermitteln keine Daten außerhalb des EWR und verwenden sie nicht zum Profiling.
5. Ihre Rechte
Recht auf Auskunft und Erhalt einer Kopie Ihrer Daten,
Recht auf Berichtigung, Löschung oder Einschränkung der Verarbeitung,
Recht, die Einwilligung jederzeit zu widerrufen (ohne Auswirkung auf die Rechtmäßigkeit der Verarbeitung vor dem Widerruf),
Recht auf Beschwerde beim Präsidenten des Amtes für den Schutz personenbezogener Daten (PUODO).
6. Freiwilligkeit
Die Angabe der Daten ist freiwillig, aber für die Durchführung der Reservierung erforderlich.